韓国語ひとこと日記 4週間添削コース
対象|韓国語初級〜中級
韓国語で日記を書くことを通して、「自分が言いたいこと」を韓国語で表現する練習をする4週間の添削コースです。
1〜2文の短い日記から最大300文字まで、一人ひとりのレベルやペースに合わせて取り組めます。提出いただいた日記は、原則48時間以内に解説を添えて添削をお返しします。
こんな方におすすめ
- 作文が苦手な方や、韓国語で文章を書くことに慣れていない方
- 自分で書いた韓国語が合っているか不安な方
- 韓国語で日記を書く習慣をつけたい方
- テキストで学んだ文法や単語を使って、自分のことを表現する練習をしたい方
※TOPIK作文(쓰기)対策に特化した添削コースではありません。
コースの進め方
01|週1回、7日分のお題を受け取る
週1回まとめて、7日分のお題をお送りします。
02|日本語+韓国語で日記を書く
1〜2文の短い日記から、最大300文字まで対応します。伝えたいニュアンスを確認するため、日本語も添えてください。
03|日記を提出する
LINEまたはInstagram DMで提出。ノートに書いた日記を撮影して送ることもできます。
04|添削を受け取り、復習
原則48時間以内に、解説とともに添削をお返しします。
受講のポイント
- 毎日提出できなくてもOK
- 書きたい内容を大切にしながら、より自然な韓国語表現を身につけられます
- 受講期間中は、日記の書き方や添削内容についていつでも質問OK
受講者の声
テキストで学んだことへの理解が深まりました
普段テキストで学んでいたことも、実際に自分の文章に当てはめて使うことで、より理解が深まりました。特に韓国語ならではの言い回しは、今回のような添削でないとなかなか学べないので良かったです。
細かいところまで解説してもらえて分かりやすかったです
細かい点まで添削してくださり、ニュアンスの使い分けが難しいと感じるところでは、例文を書いてくださったので、質問する前に回答をいただけている感じで分かりやすかったです。
短くても書き続けてみようと思うようになりました
これまでは自分で短い文章を書いてみても、正しいのかわからず、それを続けることの意味を感じなくなり、やめてしまいましたが、書くことへの抵抗がなくなりました。また短くても書き続けてみようと思うようになりました。